追到停车场安东尼奥才发现自己闹了乌龙，凯特是故意放出找账本的消息引马科斯露面，她早就觉得警队有内鬼，备份录音就是为了顺藤摸瓜。她赶去医院的时候室友已经醒了，说那天晚上她躲在树后面，看见律师跟在卡洛斯后…
卡洛斯被关进去之后，安东尼奥想起去废弃度假村找酒保的时候，看见马科斯的私人律师从路口拐出来，他没跟队里打招呼，自己顺着律师的行踪查，发现这礼拜律师陆陆续续给杰米的家人转了好几笔钱，还去过医院找那个之前…
一行人转头去物证室找那本旅行攻略，却发现装攻略的物证袋被拆开过，里面记录账本的内页全被撕走了，查物证室的门禁记录，头天晚上只有卡洛斯进去过。警察赶到卡洛斯家的时候，他正往行李箱里塞护照和现金，被抓了也…
