战斗结束后，联邦高层因为方舟计划丑闻被停职，冴木升任代理司令，着手重建真正守护次元的队伍。田所拿回旧工具，忙着给陆的战衣做升级，还在指挥车里装了咖啡机。零在消散前告诉陆，他来自的未来已经改变，自己会回…
核心共鸣打开了通往所有次元的通道，无数碎片般的世界在空中显现。零趁机要把澪融入装置，陆拼死冲上去，用身体挡住电流。他对零说，未来或许会失败，但不相信澪、不试着寻找双赢的路，就没有资格当卡邦。零动摇的瞬…
顺着羽毛的能量信号追踪到城市上空的次元飞艇，因菲尼特的首领“零”终于现身。零戴着和陆同款的卡邦指示器，自称是来自另一个未来的陆，在那个未来澪被联邦当成武器牺牲，无限次元逐一毁灭，他穿越回来要夺取澪的核…
