希比拉最终决定回家探望父亲，但只停留一周。她坐上了回程的火车，窗外的风景从城市变成旷野。当她出现在农场时，母亲惊喜交加，父亲躺在床上，瘦骨嶙峋。托马斯握住女儿的手，老泪纵横："我以为再也见不到你了。"希…
弗兰克不知从哪里得知了希比拉的下落，竟然追到了悉尼。他站在寄宿公寓门口，衣着考究，与周围破败的环境格格不入。"希比拉，别闹了，跟我回去。"弗兰克的声音带着命令。希比拉站在楼梯上，居高临下地看着他："我不…
三个月后，希比拉在纺织厂结识了工友艾米莉，一个同样来自乡村的女孩。艾米莉告诉她，工厂里很多女工都在偷偷参加妇女选举权集会。希比拉眼睛一亮，当晚便跟着艾米莉去了集会地点。地下室里挤满了各色各样的女人，台…
