灯光重新亮起来的时候，苏莺穿着当年演出的水红旗袍坐在舞台中央，说1947年那场火是当时的地痞王老板放的，对方想强占夜总会开鸦片馆，被老板拒绝后就趁演出时在后台泼了汽油，她发现火情时门已经被锁死，拼尽最后力…
陈大雷攥着铜烟杆翻了一整夜爹留下的旧木箱，终于在木箱最底层翻出一张压在玻璃片里的1947年夜总会全员合影，照片角落的头牌歌手位置，坐的正是笑盈盈的苏莺，照片背面是他爹歪歪扭扭的钢笔字：“苏小姐替大伙挡了火…
当晚打烊后陈大雷锁上门点营业额，一打开钱箱瞬间后背发凉：刚才收的一沓沓钞票全变成了混着焦糊味的冥钞灰，只有苏莺给的三根金条还亮得晃眼。他抄起吧台上的橡胶棍就要去找苏莺算账，刚走到卡座边就被苏莺转头的眼…
