第5集:本集剧情
肖判断“信使”杀死本森灭口，且能自由出入黑石安全系统。他不再信任玛雅以外的任何人，带着温莱离开曼谷，沿铁路北上前往清迈。火车上，温莱突然毒瘾发作，原来他长期服用管制药物，此刻戒断反应严重。肖在车厢连接处按住他，用皮带捆住其双手，低声说：“你敢暴露身份，我就把你扔下火车。”温莱哭诉自己只想活命。深夜，乘警查票，肖发现其中一人鞋底沾着与船厂相同的红色铁锈，立刻警觉。他让温莱躲进厕所，自己尾随假乘警至餐车，将其打晕后搜出对讲机，得知对方计划在下一站包围车厢。肖果断拉下紧急制动阀，带着温莱跳入黑暗的甘蔗地。
