第10集:本集剧情
调查局探员当场查封了矿业公司办公室，维克多和镇长被带走协助调查，酒店前的人群爆发出欢呼。接下来的几周，州里派人清理矿井污染物，镇民对苏家的误会慢慢解开，不少人主动来帮忙修补酒店。苏睿没有卖掉“内华达之瑰”，她用罗丝带回的证据申请到了受害者补偿基金，又拉来旧金山的朋友投资，把赌场改成了集老剧场、餐厅和社区博物馆于一体的新酒店，保留了那盏霓虹玫瑰招牌。重新亮灯那晚，荒漠上空泛起深蓝，发叔换上旧礼服站在门口，阿金端出自助餐，琳娜重新唱起1989年的歌。苏睿站在楼顶，看着招牌由暗到明，陈曜递来一杯热咖啡，笑着说自己以后可以常驻这里跑新闻。罗丝走到她身边，把那枚刻着RS的戒指戴回她手上。苏睿望着楼下跳舞的人群，轻声说：“爸，我到家了。”霓虹玫瑰在夜风里轻轻晃动，像在内华达的荒漠中终于等到了春天。
