第4集:本集剧情
淘汰夜，跨界先锋王磊的名字被念出，他眼眶一红，与组员拥抱告别：“我本想用体育精神撞开新路，但时间不够。”陈岳拍了拍他后背：“你的冲劲留在这儿了。”林焰罕见地沉默，只递上一瓶水。重新分组后，陈岳与年轻国际舞者Leo同组，Leo活力四射，即兴跳起街舞，陈岳却坐在角落揉膝盖。任务发布：用舞蹈诠释男性情感。陈岳苦笑：“我六十了，腿脚硬得像锈铁。”Leo一个滑步停在他面前：“陈老师，力量不只一种，软也是力量。”陈岳抬眼看他，目光复杂。排练厅镜子前，Leo示范动作，陈岳尝试抬臂，却一个踉跄。Leo迅速扶住，两人对视，代际的坚冰隐约出现裂痕。其他组员陆续加入，围成半圆，没有嘲笑，只有注视。
