枪声没有响起。米勒看着雷诺兹痛苦喘息的样子，把枪扔到一旁。“我不杀你，”他说，“我要你活着，看着你的一切慢慢烂掉。”他拿出科瓦奇的供词和这些年收集的证据，塞进雷诺兹染血的口袋。警笛声由远及近，米勒从后…
周五夜晚，“蓝鹦鹉”夜总会霓虹闪烁。米勒从后厨潜入，打晕一个守卫，换上他的外套。他穿过舞池，看见雷诺兹坐在二楼包间里，身边围着四个保镖。米勒低头端着酒盘靠近，在保镖盘问时突然发难，用酒瓶砸碎最近一人的…
两人在索菲亚的公寓里相对而坐。索菲亚哭着说出当年的选择：雷诺兹威胁要杀掉米勒，她被迫回到他身边，但审判结束后她就逃离了雷诺兹，这些年一直活在愧疚中。米勒沉默许久，从怀里掏出那张写满名字的收据，放在桌上…
