塞拉离开后，公司氛围明显好转，贝蒂与团队开始筹备下一期内容。费利佩约贝蒂吃晚餐，感谢她为杂志社带来的改变。两人在餐厅聊起各自的过去，费利佩透露自己曾在纽约创业失败，回到波哥大是为了重新证明自己。贝蒂也…
专题发布前夜，贝蒂故意在办公室留下一份假文件，内容与真实专题完全相反。玛塞拉果然上钩，将假文件交给对手杂志。第二天对手刊物登出错误信息，被读者嘲笑。贝蒂的真实专题发布后引发巨大社会讨论，多家媒体要求采…
贝蒂升职后压力倍增，新一期选题迟迟没有头绪。费利佩建议她关注波哥大年轻女性的职场困境，贝蒂决定做一组深度采访。她亲自走访了多位在不同行业打拼的女性，包括出租车司机、程序员和小店店主。采访中贝蒂发现，许…
