第10集:本集剧情
对涌入的Leighton军队，Jason、Amanda和受伤的Ryan被迫退守仓库内室。Blair在目睹Leighton的疯狂后，终于倒戈，率领残余手下与Leighton的军队激战。Jason将“盒子”核心交给Amanda，让她带Ryan先走，自己留下断后。Amanda含泪点头，启动便携式传送装置，与Ryan消失在一道光芒中。Jason与Blair并肩作战，但Leighton的军队源源不断。关键时刻，Daniela带着Charlie出现在仓库外。她手持一把信号枪，射向天空，引来当地警方的注意。Leighton的军队为避免暴露，被迫撤退。Daniela冲进仓库，找到满身是血的Jason，两人紧紧相拥。远处，Leighton的投影再次出现，冷冷地说：“这只是开始。”画面定格在Dessen一家相拥的身影与远方燃烧的仓库之间。
