第5集:本集剧情
大辅等人紧急返回现实世界，发现东京街头出现了一只失控的闪电球兽。它在城市中乱放雷电，造成交通瘫痪。阿武让大辅和京在现实世界迎战，自己则留在数码世界继续调查。大辅和V仔兽配合，利用建筑物掩护接近闪电球兽。京的麻鹰兽在空中牵制，V仔兽装甲进化为火焰兽，用火焰拳将闪电球兽体内的黑色齿轮逼出。恢复正常的闪电球兽对众人道谢后返回数码世界。这次事件让大辅意识到，数码世界的混乱已经波及人类世界。与此同时，阿武在数码世界遇到一个神秘少年，他身边跟着一只从未见过的数码兽。少年自称火田伊织，是个性格沉稳、知识渊博的孩子，他的搭档是犰狳兽。伊织表示自己一直在观察黑暗力量的来源，并指出敌人的据点可能在数码世界的西部山脉。
