第4集:本集剧情
希比拉开始秘密准备离开。她将衣物和手稿藏进旧皮箱，藏在谷仓深处。每天深夜，她借着烛光给悉尼的报社写信，附上自己的短篇小说。杰克帮她联系了在悉尼开寄宿公寓的表姐。然而，母亲发现了她的计划。艾琳坐在希比拉的床上，声音颤抖："你以为外面的世界容易吗？一个女人独自生存有多难？"希比拉跪在母亲面前："妈妈，您年轻时也有梦想，不是吗？"艾琳别过脸去，沉默良久后低声说："我年轻时想当教师，但家里需要我嫁给你父亲。"母女俩相对无言。第二天清晨，艾琳将一个旧钱袋塞进希比拉手里："这是我攒了二十年的私房钱，够你支撑一阵子。"希比拉紧紧抱住母亲，泪水打湿了母亲的肩头。窗外，朝阳正从地平线升起。
