第5集:本集剧情
两人带着硬盘来到南海滩一间网红餐厅，约见数据买家——一个自称“仲裁者”的中间人。餐厅里人声嘈杂，仲裁者是个戴金丝眼镜的白人男子，他看完硬盘样本后开出五十万美金，但要求当面验证全部数据。杰森拒绝，只同意分批交易。谈判僵持时，露西亚注意到餐厅外有两辆黑色SUV缓缓停靠。她低声对杰森说：“我们被跟了。”三人从后厨撤离，仲裁者突然被窗外射入的子弹击中肩膀。枪手是委内瑞拉帮的人，他们追到了这里。杰森拉着受伤的仲裁者躲进冷藏库，露西亚用灭火器制造烟雾掩护。混乱中，仲裁者说出了实话：“这硬盘里有一条记录，能证明州长受贿批准了那座垮塌的大桥工程。有人不想让它曝光。”他递给露西亚一个优盘：“去自由城找《自由城时报》的记者萨曼莎·科尔，她会给你们更多钱，也会给你们保护。”说完他推开两人，冲出去引开枪手，随即倒在了弹雨中。
