第4集:本集剧情
三期主题“翻唱之夜”。歌手们需翻唱彼此代表作。陈屿抽到苏念的《鲸落》，他连夜改编成爵士版本，排练时却总找不到情绪支点。苏念主动找到陈屿：“这首歌写的是孤独，您试试用旁观者的口吻唱。”陈屿恍然。录制当天，陈屿的《鲸落》慵懒中带着苍凉，被乐评人称为“教科书级翻唱”。阿木抽到小野的说唱曲《野火》，民谣嗓配上说唱节奏竟生出奇异诗意，现场观众起立鼓掌。唐棠翻唱赵燃的《灰烬》，高音稳定却少了原曲的痛感，排名跌至末位。小野在待定区选择挑战唐棠，两人进行声波对决。小野以一段原创方言说唱逆袭成功，唐棠成为首位淘汰候选。唐棠含泪说：“我输在太安全。”林蔚在导播间对着对讲机说：“下一期，引入飞行嘉宾。”
