第9集:本集剧情
莉拉跳进裂缝救班德，两人坠入一个完全由机器人统治的宇宙。这里的班德是至高无上的机械皇帝，坐在由废旧飞船堆成的王座上。机械班德告诉他们，沃格尔的机器人大军正在集结，准备入侵所有时间线。莉拉试图说服机械班德帮忙，但对方只关心自己的王座是否稳固。班德看着另一个自己，突然明白了什么，他走上前去，一拳打碎了机械班德的胸甲，里面掉出一张照片——那是弗莱、莉拉和他三个人的合影，照片背面写着"最好的朋友"。机械班德愣住了，他早已忘记自己曾经有过朋友。沉默片刻后，机械班德站起身，下令全体机器人向沃格尔的军队发起进攻。
