第5集:本集剧情
柯南来到韩国首尔，在明洞街头被粉丝认出，一群人举着手机围过来，他对着镜头说：“我在这儿比在洛杉矶还红，这既骄傲又悲哀。”他联系上播客粉丝智恩，一位在景福宫附近经营传统韩服租赁店的年轻女性。智恩给柯南换上一套粉色韩服，柯南看着镜子里的自己说：“我看起来像一块行走的棉花糖。”两人来到景福宫，柯南笨拙地学习传统鞠躬礼，第一次尝试时差点失去平衡，智恩笑着扶住他。随后，智恩带他参加一场泡菜制作课程，柯南在给白菜抹辣椒酱时，不小心揉到眼睛，立刻跳起来惨叫，智恩赶紧递上湿毛巾，柯南边擦边流泪说：“这是我这辈子最辣的错误。”晚上，两人在汉江边吃炸鸡喝啤酒，柯南对着夜景说：“首尔让我觉得自己既老又年轻，老是因为我跳不动K-pop，年轻是因为我还能吃辣。”智恩递给他一张下一站的车票。
