第2集:本集剧情
年春，华盛顿率领160名弗吉尼亚民兵再次前往俄亥俄谷地，任务是协助修建堡垒并驱逐法国人。行军途中，他收到情报：一支法军小分队正在附近活动。5月28日清晨，华盛顿在向导塔纳查里森的引领下，带领40名士兵在岩石密布的峡谷中伏击了法军营地。战斗在黎明骤起，枪声回荡山谷，不到十五分钟便结束了。法军指挥官朱蒙维尔倒在血泊中，华盛顿试图通过翻译与受伤的法国人沟通，但塔纳查里森突然举起战斧，劈向朱蒙维尔的头颅。"不！"华盛顿喊道，但为时已晚。屠杀发生得如此突然，华盛顿呆立原地，意识到事态已完全失控。他颤抖着写下报告，将事件描述为"一场不幸的遭遇战"，但内心深处，他知道自己犯下了致命的错误。
