第5集:本集剧情
年春，布雷多克将军率领两千名英军正规军抵达弗吉尼亚，目标是攻占法军的杜肯堡。华盛顿作为熟悉地形的副官加入远征军，却发现布雷多克对殖民地战争一无所知。行军途中，英军穿着鲜红军装，在密林中排成整齐队列，敲鼓吹笛前进。华盛顿小心翼翼地建议："将军，印第安人的伏击战术需要不同的应对方式。"布雷多克轻蔑地挥手："殖民地民兵那一套不适合正规军。"7月9日，莫农加希拉河畔，法军和印第安战士从树林中突然开火。英军士兵茫然四顾，无法找到敌人，一排排倒下。布雷多克身中数弹，华盛顿在枪林弹雨中穿梭，两匹战马被击毙，外套被子弹洞穿四处。他组织残部掩护撤退，将垂死的布雷多克抬上担架。夜晚，布雷多克在痛苦中咽气，华盛顿亲手埋葬了将军，站在新坟前，他低声说："我学到了什么不该做。"
