第5集:本集剧情
莱恩和克莱尔租了条小渔船出海，在沉船残骸里找到一只密封铁盒，里面不是珠宝，而是一叠出生证明和一盘老式磁带。磁带里是父亲和一个男人的对话，提到“把孩子们藏好”和“斯特林角不能再死人”。返航时他们的船被人动了手脚，引擎在雾中熄火，一艘大型游艇直直撞来，两人跳海才捡回命。游回岸边后，莱恩发现铁盒被人调包，只剩一张他小时候的照片。塞斯突然找上门，神色慌张地说卡特要杀他灭口，并交出父亲当年收到的威胁信，信尾画着鱼钩。老杰伊也主动约莱恩在灯塔见面，承认自己收过老马库斯的钱，但坚称没有杀人，还说真正的幕后老板就在镇议会里。话音刚落，灯塔外传来一声枪响。
