第6集:本集剧情
老杰伊肩部中弹，莱恩把他拖进灯塔并反锁门，枪手在黑暗中撤离。送医后，杰伊吐露三十年前他只是年轻警员，奉命掩盖“灰背隼号”真相，因为船上载着一群被非法收养的孩子，其中几个就留在了斯特林角。莱恩意识到自己可能也是其中之一，因为父亲从未告诉他生母是谁。克莱尔从出生证明里查到一个名字：伊芙琳·斯特林，小镇创始人的后代，也是当年收养链条的关键人物。罗茜看到名字后情绪崩溃，承认伊芙琳就是自己的生母，而她一直以为母亲死于难产。塞斯偷偷录下卡特和议会的谈话，正要交给莱恩，却在停车场被人注射药物，伪装成吸毒过量。莱恩赶到时塞斯还有气，断断续续说出“档案在教堂”。
