泰德·拉索回堪萨斯陪青春期的儿子后，里士满的教鞭交到了罗伊·肯特手里——这个满嘴脏话的铁血老队长，当教练比当球员时还能吼。欧冠赛季多线作战，队伍乱成一锅粥：公开出柜的新星科林遭极端球迷针对，老队长艾萨克状态断崖式滑坡，老板娘丽贝卡砸钱搞青训却撞上欧足联财务公平政策的红线，罗伊自己和凯莉的感情也拧巴成死结。 泰德在美国一边当校园足球志愿者陪儿子，每周固定跨洋开视频会当“编外心理按摩师”，还是那套“信念比战术金贵”的老路子，软磨硬泡把满队的拧巴慢慢捋顺。最后里士满没靠巨星加持，凭着全队疯跑的韧劲儿爆冷闯进欧冠决赛，把那股“足球暖过输赢”的温热血质，扎扎实实续了一整季。
