第6集:本集剧情
年10月，印约县看守所，苏珊·阿特金斯因欣曼案被关押，却毫无戒备。她对狱友弗吉尼亚·格雷厄姆低声说：“你知道泰特那案子吧？是我们干的。”格雷厄姆假装吃惊，阿特金斯越说越兴奋：“那个孕妇求我放了她，我才不管。”格雷厄姆迅速把消息转告狱警，洛杉矶警局随即重新核对证据。当侦探拿出阿特金斯的供词录音时，她在审讯室里尖叫：“她骗我！你们都骗我！”斯帕恩牧场的搜查中，警方找到.22口径弹壳和血迹衣物，但曼森在录音里说：“女人话多，可话定不了罪。”12月，大陪审团以谋杀罪起诉曼森、阿特金斯、克伦温克尔和范·霍滕。法警把曼森带出法庭时，他回头对镜头笑：“审判？这世界才该受审。”
