第8集:本集剧情
达·卡萨比安站上证人席，手里攥着纸巾。她详述8月8日和9日的路线、凶器和每个人的分工，讲到泰特的哀求时失声痛哭：“我站在门外想阻止，可我害怕查理。”辩方律师厉声质问：“你也在现场，你撒谎是为了换自己的命！”琳达抬头回答：“我有罪，但我今天来不是为了脱罪，是为了让受害者被看见。”曼森全程面无表情，第二天剃光头发，三名女被告也跟着剃光。法庭外，追随者林妮特·弗洛姆对记者说：“你们可以把查理关起来，但挡不住孩子们觉醒。”布廖西播放曼森在牧场弹唱的录音带，证明他如何用音乐和恐惧控制家族。审判后期，范·霍滕的律师罗纳德·休斯离奇失踪，庭审被迫短暂中断。休庭时，曼森对布廖西冷笑：“你的故事讲完了，可陪审团心里清楚，我不过是面镜子。”
