第9集:本集剧情
伤口感染的Nikolai开始发烧，脾气愈发暴躁。Troy决定不再往西，而是转向北面一个他记得的废弃气象站，那里可能有药品。两人在暴风雪中艰难前行，Nikolai几度倒地，Troy学着当初Nikolai的样子，架着他一步步挪动。终于找到气象站，里面竟还存有磺胺粉和绷带。Troy为Nikolai清创上药，Nikolai半昏迷中抓住Troy的手腕：“别丢下我，像他们一样。”Troy反握住他：“不会，你这头苏联熊。”风雪渐歇，极光在夜空浮现。两人并肩坐在门口，谁也没说话。远处传来狼嚎，却不再令人恐惧。
